Анри Бержерон был первым франкоязычным ведущим, который появился в эфире в 1952 году, когда Radio-Canada, французская служба CBC, торжественно начала свое телевизионное вещание. Ранее, в 1946 году, он работал первым диктором эфира на CKSB Saint-Boniface, Манитоба, первой франкоязычной радиостанции Западной Канады.
Первый диктор, нанятый на телевидение Radio-Canada вел, так же, первое шоу, которое транслировалось на двуязычном канале CBFT Montreal с 6 сентября 1952 года. В день своего дебюта Анри Бержерону придется перед камерами освоить профессию, которой никогда не существовало в Канаде: телеведущего. Позже он признался, что годы, проведенные в театре и на радио, очень помогли ему справиться с этой задачей. Детальнее на montrealski.net.
Первая работа на радио
Анри Бержерон родился 17 мая 1925 года в маленьком домике в Сен-Люписьене, в канадской провинции Манитоба. Его семья была многодетной, у Анри было двенадцать братьев и сестер. Его отец был фермером, а мама очень набожной женщиной. Во время учебы в Колледже иезуитов в Сен-Бонифасе, а затем в Манитобском университете, где юноша получал докторскую степень по праву, он открыл в себе страсть к выступлениям на публику и к общению.
Поэтому никого не удивило, что в 1943 году Анри дебютировал на сцене старейшей театральной компании Канады the Cercle Molière. К слову здесь к нему вскоре присоединилась его сестра Лилиан, которая стала первопроходцем — первой женщиной, работавшей на радио, и брат Леандр, будущий писатель и доктор литературы. Но, даже при наличии определенных талантов Анри Бержерон, однако, не сделал карьеры в этой области. Вместо этого в следующем году он женился на Ивонне Мерсье, медсестре, которая родила ему пятерых детей.
В 1946 году Анри Бержерон начал работу на радио, став первым диктором эфира на CKSB Saint-Boniface — первой франкоязычной радиостанции Западной Канады. Позже, мужчина будет рассказывать, что Winnipeg Free Press выступала против запуска этой радиостанции. Газета предпочла бы видеть украиноязычное или немецкоязычное радио в провинции, поскольку франкоязычная община в Манитобе была значительно меньше двух других.
Через три года Анри Бержерон был нанят главным диктором на радио CKCH-Hull в Галле. А уже через несколько месяцев после прибытия в эту новую рабочую среду, его назначили программным директором. Следует заметить, что здесь мужчина проработал до 1952 года, то есть до того времени, когда в Монреале не начало работу Общественное телевидение, первым франкоязычным ведущим которого он стал. При этом Анри Бержерон всегда отличался своим безупречным двуязычием. Поэтому накануне открытия первого телеканала в Монреале Анри неслучайно попросили стать его лицом и голосом.
Телевизионный дебют
Анри Бержерон прибыл в Монреаль за неделю до запуска, в то время еще двуязычного канала CBFT Montreal, который был запланирован на 2 сентября 1952 года. В то время эфир первого монреальского канала на 100% был прямым, следовательно, в обязанности ведущего входило обеспечивать переходы эфира, ведение программ вживую. Анри Бержерон был не только первым диктором, но и единственным на то время. Именно его голос слышали зрители в позывных канала, который через несколько лет дал понять, что пришла эра цветного телевидения на Radio-Canada.
Сам Анри Бержерон говорил позже, что телевидение, бесспорно, изменило жизнь монреальцев, при этом его жизнь оно буквально потрясло. Анри довольно быстро освоил все тонкости работы ведущего. Через некоторое время он уже не принимал никаких возражений от зрителей, а заходил в их гостиные уверенно, со знанием дела. Он был уверен, что диктор должен принять стиль канадского радио и воплощать общественное телевидение в жизнь. Хотя коллеги по радио сначала критиковали его за улыбку на экране, Анри Бержерон понимал, что лучше заходить в дома зрителей нежно и сердечно. А еще, Анри считал важным оставаться на экране собой при любых обстоятельствах.
В начале своей работы телевидение Radio-Canada предлагало зрителям программы культурного и семейного содержания. Начиная с 1953 года Анри Бержерон ведет шоу L’heure du concert на обоих языках. Программа знакомит с местными артистами. На смену этой музыкальной программе в 1966 году пришла Les beaux Dimanches, которая, как теперь известно, станет большим телевизионным культурным событием. Несмотря на то, что Анри был организатором многих телешоу, эта серия программ выделялась.
Благодаря этой еженедельной развлекательной передаче спектакли, концерты, разнообразные программы, художественные и документальные фильмы приходили в миллионы домов. А еще, конечно, подкупал монреальцев элегантный ведущий. Не зря эту программу зрители будут смотреть и любить вплоть до 2004 года.
Язык имеет значение
Анри Бержерон помог создать стиль Radio-Canada, передав изысканный, утонченный французский язык, который в то время нравился франко-канадской элите. Он поддерживал высокий уровень французского языка в эфире и научил этой традиции своих коллег, радио- и телеведущих. Он так же свободно владел английским. Он заслужил уважение зрителей, благодаря сочетанию игривости и простоты.
Анри Бержерон всегда ценил роль связующего звена между монреальскими художниками и публикой, и все же прежде всего он считал себя универсалом. Поэтому с удовольствием вел игры, озвучивал документальные фильмы, как на радио, так и на телевидении.
Анри Бержерон также сделал себе имя как ведущий детской программы. За радиопередачу, которая выходила с 1963 по 1967 год, он был признан лучшим ведущим детской программы. В 1967 году «дядя Анри» даже записал альбом детских рассказов, а в 1968 году его попросили озвучить диск по половому воспитанию для 10-12-летних детей — «Ton sexe et l’autre». Он также работал диктором для постановок Национального кино совета и был профессором коммуникаций в Монреальском университете.
В течение своей плодотворной карьеры он одновременно исполнял обязанности ведущего гала-концертов, диктора на радио, диктора Национального совета по вопросам кино и профессора коммуникаций в Монреальском университете. Успех его программ не вызывал никаких сомнений. Если называть только наиболее известные, то в 60-х это, бесспорно, были L’Heure du Concert и Concert pour la Jeunesse. А в 1970-80 годах можно отметить Les Beaux Dimanches.
Писательская карьера
Позже Анри Бержерон променял свой «боевой» микрофон на перо. Он попробовал писать и из-под его пера вышло несколько книг, среди которых два сборника коротких произведений и два автобиографических рассказа. В 1992 году он также выпустил практическую книгу для коммуникаторов La communication… c’est tout, которая учит читателей красиво и правильно говорить. А в 1998 — романтическую биографию L’Amazone, написанную в честь его жены и пионеров Запада, которая позволяет насладиться удивительным путешествием верхом на лошади в XIX веке. В его работах легко заметить те самые качества, которые сделали его известным радио- и телеведущим. Это ритм рассказчика, чувство напряжения, ясность и краткость речи.
Он завершил свою карьеру, которая была наполнена отличиями и наградами, в частности, премия от Совета французской жизни в Америке в 1963 году, Орден Канады 1978 года, Орден франкофонов Америки в 1989, Национальный орден Квебека 1995 года и тому подобное. Также Анри Бержерон был посмертно награжден премией Жоржа-Эмиля-Лапальма в 2000 году.
Анри Бержерон умер от рака 10 июля 2000 года.
Источники: